Teatro Trasnocho Febrero 2012

Maruja Muci trajo de nuevo el jazz a Caracas

El Nacional, Caracas, Venezuela 09-Feb 06:01 pm| por Sofía Elena Álvarez

Con Love for sale abrió la función en Caracas, paseándose por temas como Cry me a river, Fly me to the moon, Llanto de luna y Escríbeme


Maruja Muci salió a escena como está acostumbrada: con la sonrisa en la cara. Con un vestido largo y dos flores sobre ondas de cabello rubio, la cantante venezolana hizo escuchar su voz con canciones de sus discos My funny valentine y Escríbeme, aderezado con algunas sorpresas que tenía preparadas para su reencuentro con los escenarios del país.

La segunda temporada de “Trasnocho Sonando” presenta cada miércoles hasta el 28 de marzo parte de las nuevas propuestas musicales que se están dando en el panorama nacional y este 8 de febrero fue el turno de Muci, que con su voz dulce y danzarina selló clásicos de jazz y bolero con su estilo propio.

Con Love for sale abrió la función en Caracas, paseándose por temas como Cry me a river, Fly me to the moon, Llanto de luna y Escríbeme. Las sorpresas llegaron con el tema del italiano Bruno Martino: Estate, con ayuda del pianista Leandro García.

El escenario tuvo además al bajista Eriberto Rojas y en la batería a Miguel Hernández. Como la artista advirtió “fue una noche de barranco” justo la semana que precede al día de los enamorados y así lo reafirmó con Esta vida loca de Francisco Céspedes y El día que me quieras de Carlos Gardel.

Tras despedirse y agradecer a los presentes, no pudo resistirse a las voces que le pedían una última canción y regresó para interpretar Fever, de nuevo bailando por la tarima como quien está justo en su lugar del mundo.

Próximo Concierto:

Miércoles 8 de Febrero, a las 8 pm, en el Teatro Trasnocho, (Paseo Las Mercedes)
Valor de la entrada: 140 Bs.

Regresamos al escenario

Después de más de un año alejada de los escenarios, regresamos el Viernes 2 de Diciembre a las 8 p.m. a la nueva sede del Ateneo de Caracas (subiendo por la colina de Venevisión) con la presentación del nuevo disco "Escríbeme", un compendio de boleros de ayer y de hoy arreglados en clave de Jazz, contaremos con la participación de Leandro García en el piano, Carlos Rodríguez en el bajo, y Miguel Hernández en la batería.

Entradas a la venta en www.solotickets.info, Tiendas Esperanto del Centro Comercial San Ignacio y Centro Comercial El Recreo, Tienda Confetti del Centro Comercial Sambil y Taquilla del Ateneo de Caracas

Entrada General: Bs.125,00 Estudiantes y Tercera Edad: Bs. 115,00

¡Ojalá puedan acompañarnos!

12 Apóstoles de la cultura

Quisiera agradecer la gente del periódico cultural PublicArte su artículo sobre sus entrevistados durante el año 2010, tengo el honor de encontrarme entre figuras destacadas del mundo de la cultura en Venezuela. A ellos, mi más humilde agradecimiento.

Entrevista para el canal 47 Telemundo en NY

Esta entrevista tuvo lugar en NY luego de que cantáramos en el Tutuma Social Club en Manhattan el 9 de Noviembre de 2010.

¡Minutos antes de el Concierto!

Entrevista que me hace Cynthia Lander para SinFlash TV minutos antes de entrar al escenario.

¡Entradas a la venta!

Hola amigo@s

Quería informarles que las entradas para el concierto del 14 de Octubre ya se encuentran a la venta en las taquillas del Centro Cultural Corpbanca, en La Castellana y también a través de www.ticketmundo.com

¡Esperamos verlos por allá!

El 14 de Octubre de 2010

Estaremos en Corpbanca presentando el disco Tiempos Modernos

En concierto jueves 15 de Julio

De nuevo estaremos en el Capital Jazz en el piso 5 del Tolón este Jueves 15 de Julio a partir de las 9 pm. Las entradas tienen un valor de 100BsF y se pueden comprar en la puerta del local o a través de tuticket.com

¡Los esperamos!

La vida sin música

Recién cumplía los veinte años cuando una tarde de viernes me llamó cierto chico para invitarme a cenar, yo cual veinteañera ilusa, soñaba en salir con él, era una especie de príncipe azul, alto, de ojos claros, de finos modales, bien vestido. Me sentía la elegida de un concurso millonario o algo así.
Haciendo despliegue de sus dotes de galán, me llevó a un buen restaurant donde cenamos rico, tomamos vino y hablamos de todo.
Pero a medida que la conversación progresaba, el encanto se fue desvaneciendo, llegando al clímax de la decepción cuando me dijo que él no escuchaba música, que no le gustaba, que jamás había comprado un disco y que lo más nuevo que había en su casa era un disco de Aznavour del año 67 que pertenecía a su papá. "...pe, pe, pero, y cuando vas en el carro, ¿ni siquiera prendes el radio?"
-"No, ¿para qué?" -
Ahí, el príncipe se convirtió en sapo y más nunca lo volví a ver.
Pobrecito, le he debido dar alguna explicación, pero pensé que no me entendería si le decía que para mi la vida sin música es como un arcoiris de un solo color.

Bolívar le da la bienvenida

La genialidad de Weil. sin comentarios

País fuera de servicio

¿Cómo le explico a mi hijo pequeño que esto era un país que se llamaba Venezuela, donde, con todos sus defectos y desviaciones, se podía vivir en paz, y, mal que bien, desarrollar una actividad económica honesta que permitía traer el pan a la mesa y pagar por la educación que creyéramos conveniente?

Los indiferentes han jugado un papel extraordinario en el hundimiento de nuestro país, se han mantenido al margen, como estatuas de sal mientras un grupito de facinerosos y locos se hacen con el poder absoluto para controlar y aplastar el alma libre y creadora de la sociedad venezolana.

De ahora en adelante serán esos los que decidirán hasta qué marca de pasta de dientes debemos usar, y cuánto y cuales alimentos consumiremos.

La empresa privada, que siempre ha estado golpeada e intervenida en esta Venezuela confundida, ahora si puede decir que baja la santamaría y con ello, miles de personas a la calle, sin empleo, sin posibilidad de emplearse sino con el gobierno para recibir migajas y la posibilidad nula de crecer como profesional. ¡Ay qué dolor de corazón! A eso se suman los atropellos, la intimidación. Me pregunto si los indiferentes y los oportunistas y hasta los chavistas demócratas pueden vivir así.

Esta mañana me preguntaba si la historia sirve para algo, porque buena parte de la gente parece no enterarse de que existe, o no le interesa y de ahí que se repita una y otra vez. Definitivamente, el ser humano es una especie inferior, más inteligente es mi perro que no cae en el mismo hueco dos veces.

Adoptamos en Venezuela el régimen que se sigue en países espantosos como Irán, Sudán, Zimbabwe o la misma Rusia, (donde jamás de los jamases por cierto, han sabido lo que es democracia), y ahora somos lo mismo que Cuba, como lo dijo el mismo Raul Castro, y una enorme parte de la población ni sabe o no le interesa lo que allí sucede, es que ni se enteran de una noticia tan estruendosa como cuando el gobierno polaco se mató completo al estrellarse en un avión. ¿Qué? ¿No me digas? y ¿Cuándo pasó eso? ¿En qué planeta viven?.

Se me revuelve el hígado cuando gente dizque pensante me dice que no se meten en política, que no opinan porque su área de trabajo es otra y no entienden que a menos de que vivas en una isla desierta como el Naufrago de la película, estas metido en política, quieras o no, porque política es interactuar con los otros seres humanos que te rodean, es ser sujeto de deberes y derechos, ¡qué mala educación hemos recibido hasta ahora! Ha debido existir una materia que se llamara educación para la ciudadanía, educación política que no es lo mismo que ideologización por supuesto.

Devastación total y absoluta es lo que queda, fincas, hatos, hospitales, museos, infraestructura vial, escuelas, empresas, industrias, confiscaciones, apagones, homicidios, violencia, sobre todo, el daño moral y físico a una sociedad entera que se ha ido envileciendo con los 11 largos años de la Robolución.

¿Hasta cuándo?

Julia, princesa bailarina

Había una vez una niña de cabellos de oro y ojos de cielo que quería ser princesa-bailarina, ella aún no sabía que ya era una princesa y además, que bailaba muy bonito. Cada tarde, al regresar del cole, entraba calladita a la habitación de su hermana mayor y se paraba frente a un enorme espejo que había allí, comenzaba a bailar dando giros y giros, sus brazos se movían como si fueran las alas de un cisne... así pasaba las tardes, bailando, soñando, volando...

¡Feliz Cumpleaños, Julia, princesa-bailarina!

¿LIBERTAD PARA QUÉ?

En 1980, poco después de salir de Cuba en condiciones dramáticas, el estupendo escritor Reinaldo Arenas recogió en un libro una colección de sus artículos y ensayos políticos más combativos y lo tituló Necesidad de libertad.

Era un grito. Reinaldo sentía la necesidad de ser libre. Los seres humanos necesitan ser libres. Se ahogaba en Cuba. Vivía entristecido, atemorizado o indignado. Ninguna de esas tres emociones es agradable y a veces se le trenzaban en el pecho hasta la desesperación.
Cuando llegó al exilio, Reinaldo sintió un profundo alivio y dijo algo tremendo y doloroso: por primera vez había estrenado su verdadero rostro. Se había “desenmascarado” y sentía la cálida sensación de poder ser él mismo sin que ello le trajera castigos y marginaciones.

En las sociedades totalitarias la pena de no ser libre y de andar disfrazado se somatiza de diversas maneras: desde el nudo en la garganta hasta un malestar difuso que se expresa con distintos comportamientos neuróticos.

¿Qué es la libertad? Es la facultad que tenemos para tomar decisiones basadas en nuestras creencias, convicciones e intereses individuales sin coacciones exteriores.
Libertad es elegir al dios que mejor se adapta a nuestras percepciones religiosas, o a ningún dios si no sentimos la necesidad espiritual de trascender.

Libertad es ofrecerles sin temor el afecto y la lealtad a las personas que amamos, o a las agrupaciones con las que sentimos afinidad.
Libertad es escoger sin interferencias lo que queremos estudiar, dónde y cómo deseamos vivir, las ideas que mejor se adaptan a nuestra visión de los problemas sociales o las que mejor parecen explicarlos.

Libertad es seleccionar las manifestaciones artísticas que más nos complacen y, por la otra punta, rechazar sin consecuencias las que repelemos.
Libertad es poder emprender o poder renunciar a una actividad económica sin darle cuentas a nadie más allá de las formalidades que establezca la ley.

Libertad es gastar nuestro dinero como nos parezca, adquirir los bienes que nos satisfacen y disponer de nuestras propiedades legítimas. Sin libertad, la creación de riqueza se debilita hasta la miseria.

José Martí, el periodista ilustre que gestó la independencia de Cuba, aportó otra definición lateral: “Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado, y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

Las tiranías nos arrebatan el derecho a ser honrados cuando nos obligan a aplaudir lo que detestamos o a rechazar lo que secretamente admiramos.
Cuando los cubanos desfilan gritando consignas que no sienten, no son honrados. Cuando aplauden al líder que aborrecen o ríen las sandeces que suele decir, no son honrados.

Esa simulación nos crea una incómoda disonancia psicológica. Cuando sacrificamos nuestra honradez, cuando renunciamos a nuestra coherencia interna para evitar un daño o para conseguir un privilegio, nos sentimos “sucios” e internamente avergonzados. Ser hipócrita es una conducta que hiere al que la práctica y repugna al que la sufre.

Pero hay mucho más: en algún punto de la evolución, cuando los seres humanos abandonaron el reino de los instintos y comenzaron a guiarse por la razón, descubrieron el agónico proceso de tomar decisiones barajando constantemente los valores morales prevalecientes, los intereses materiales y los impulsos psicológicos.

Para tomar esas decisiones era menester informarse. La violencia totalitaria trata de impedir que las personas puedan informarse. ¿Para qué necesitan informarse si todas las decisiones las toma el Estado y todas las verdades ya han sido descubiertas?

En Cuba hay numerosas brigadas de la policía dedicadas a arrancar antenas parabólicas, descubrir teléfonos satelitales, confiscar libros prohibidos y negarle el acceso a Internet a cualquier persona mínimamente independiente. No se me ocurre una actividad más miserable que ésa.

Cuando el socialista español Fernando de los Ríos le preguntó a Lenin cuándo iba a instaurar un régimen de libertades en la naciente URSS, el bolchevique le respondió con una pregunta cargada de cinismo: “¿Libertad para qué?”.

La respuesta es múltiple: libertad para investigar, para generar riquezas, para buscar la felicidad, para reafirmar el ego individual en medio de la marea humana, tareas todas que dependen de nuestra capacidad de tomar decisiones.

La historia de Occidente es la de sociedades que han ido ampliando progresivamente el ámbito de las personas libres.
Poco a poco les arrancaron a los monarcas y a las oligarquías religiosas y económicas las facultades exclusivas que tenían de decidir en nombre del conjunto. Los pobres y los extranjeros alcanzaron sus derechos. Lo mismo sucedió con las razas consideradas inferiores, con las mujeres, con las personas marginadas por sus preferencias sexuales. La esclavitud, finalmente, fue erradicada.

Es posible contar el largo recorrido histórico de los seres humanos como la aventura constante de nuestra especie en procura de ampliar progresivamente el número de las personas dotadas del derecho a tomar sus propias decisiones.

A veces el ejercicio de esa facultad toma dimensiones heroicas. Hace unas semanas el preso político cubano Orlando Zapata Tamayo decidió morirse de hambre y sed para protestar contra las injusticias y los atropellos de la dictadura. Sólo le quedaba la vida para defender su dignidad de ser humano y la entregó. A él, a su memoria dolorosa, muy conmovido, le dedico estas palabras.

Carlos Alberto Montaner

* Palabras del autor en la recepción del “Premio Juan de Mariana a una trayectoria ejemplar en defensa de la libertad. Madrid, 30 de abril de 2010”.

Tema complicado

Sin duda que este tema es espinoso, lleno de matices, complejo.

Los dos ejemplos me paran los pelos de punta, soy amante de la libertad y ambos me suponen control, prohibición, negación, la supeditación del alma a un ser supremo y poderoso que castiga y que se impone, que concede dádivas caprichosamente. En fin, que no esta fácil.

¡A Votar!

Quién hubiera dicho hace un año que se llegaría a un acuerdo como el que la Mesa de la Unidad Democrática ha logrado hoy, con todos sus problemas, con todos sus defectos, se logró y ahora nos toca a nosotros ejercer nuestro derecho. Escojamos hoy al candidato que creamos nos representará mejor de cara a las elecciones parlamentarias el 26 de Septiembre.

Nunca olvidaré aquellas elecciones primarias que hizo Copei en el año 93 para escoger al candidato presidencial entre Eduardo Fernández y Oswaldo Alvarez Paz. Esas elecciones fueron abiertas a los votantes en general, no sólo a los militantes del partido.

Recuerdo que yo, que nunca fui copeyana, fui a votar, me parecía que había que escoger el mejor candidato fuere del partido que fuere, si me habían dado la oportunidad de opinar, no la iba a desperdiciar. Que la historia se torció cuando el sr. Caldera decidió montar su chiripero es otro tema y muy amargo, por cierto.

A través de estas elecciones nos acercamos a la recuperación de nuestra democracia secuestrada desde hace rato, el llamado es a ¡VOTAR! ¡PARTICIPA!

¡Feliz Cumpleaños, Jorge!

Hola Jorge, hoy cumples 7 años.

Me contó un pajarito que papi y mami te regalaron una bicicleta por tu cumpleaños.

Cuando yo cumplí 7 años, mis papás también me regalaron una bici, recuerdo que era roja y azul, no había fin de semana en que no la sacara fuera y anduviera por horas de arriba a abajo por la calle donde vivía.

Cuando cumplí 10 años, preparaba una mochila con galletas y coca-cola y me iba a pasear por las calles cercanas a casa, siempre iba mi prima Magdalena conmigo que también tenía una bicicleta, la de ella era verde y amarilla, era mejor andar acompañada, por si acaso una se caía, la otra podía ayudar.

Paseando en mi bici, lo que más me gustaba era sentir como el aire me pegaba en la cara cuando agarraba velocidad, a veces pensaba que tenía alas y que con ella podía llegar a cualquier parte.

No olvides ponerte el casco, hay que cuidar mucho esa cabecita que tienes llena de ideas maravillosas.

Disfruta tu bici y Feliz Cumpleaños!

Boleros en clave de Jazz

Maruja Muci con boleros en clave de jazz

Mañana viernes 23 de abril a las 9:00 de la noche Maruja Muci, hará una presentación especial en el "Capital Jazz & Bistró", en el piso 5 del CC Tolón, Las Mercedes, cantando boleros en formato jazzístico.

Para reservaciones se puede llamar a "Capital Jazz & Bistró" por los teléfonos 300 8913 / 300 8914 / 300 8915. Se va a cobrar un cover de Bs. 50,00.

El repertorio en esta ocasión incluye clásicos del género como "Alma mía", "Qué te pedí", "Escríbeme", "Franqueza", "Llanto de luna", "En la oscuridad" y, dentro de este contexto, un arreglo del inmortal tango "El día que me quieras".

Este repertorio bolerístico y cantado en castellano es como una contrapartida al show de clásicos del "American song book" que marcó su disco "My Funny Valentine", el cual estuvo presentando durante 2009.

Maruja estará cantando junto a su trío, integrado por tres de los más prestigiosos músicos de la escena capitalina: El pianista Leandro García, el bajista Carlos Rodríguez y el baterista Miguel Hernández.

Esta presentación por igual es un intervalo mientras sale su nuevo CD," Tiempos Modernos" que promete ser un disco original y diferente a sus anteriores trabajos compuesto por piezas de su propia autoría.

19 de Abril de 2010

Sin comentarios.

Le pedimos al amor

Le pedimos al amor que nos de un de un pedazo de vida verdadera, de muerte verdadera.
No le pedimos la felicidad, ni el reposo,
sino un istante de vida plena
en la que se fundan los contrarios y vida y muerte, tiempo y eternidad, pacten.

Octavio Paz.

La Tumba

He aquí la reseña que escribí sobre el Valle de los Caídos cuando tuve oportunidad de visitarlo en el 2008. El artículo de Manuel Vicent a continuación, se pregunta hoy, si Franco, dictador de España por 40 años, sigue vivo. Yo me pregunto lo mismo.

La Tumba

Por Manuel Vicent

La izquierda política considera un escándalo que Falange Española, salida, de repente, del baúl de la historia, tenga fuerza suficiente todavía para sentar al juez Garzón en el banquillo. No es tan raro. El cadáver de José Antonio, fundador de ese movimiento fascista, está enterrado con todo honor al pie del altar mayor de la basílica del Valle de los Caídos, y durante 30 años de democracia nadie ha osado tocarlo. Al iniciar su instrucción sobre los crímenes del franquismo el juez Garzón pidió el certificado de defunción de Francisco Franco y esta diligencia, que sólo era un requisito formal, causó asombro en la mayoría de españoles. Los más ingenuos pensaron que ese papel era innecesario porque se sabe a ciencia cierta que los huesos del dictador permanecen bajo una losa de mil kilos en la basílica del Valle de los Caídos construido por presos políticos, y en la vertical de sus despojos se levanta una poderosa cruz de granito. En cambio, otros más suspicaces dudan que Franco haya muerto, porque precisamente esa enorme cruz proyecta todavía desde las breñas de Cuelgamuros la sombra del dictador sobre todas las instituciones de la democracia. A estas alturas lo realmente escandaloso debería ser el miedo reverencial que sienten los demócratas españoles hacia ese panteón faraónico, como si esa olla de hormigón guardara una barra de uranio que puede liberar una incontrolada carga radioactiva muy peligrosa. De ese miedo nacen todas las ruedas de molino con las que hay que comulgar. Es evidente que la actitud de este juez ha liberado unas fuerzas reaccionarias muy oscuras que nuestra democracia creía cegadas para siempre. Metidos en estos enredos jurídicos de rábulas se puede discutir si el juez Garzón ha prevaricado a la hora de tocar esa barra de uranio radioactivo. Juristas insignes lo niegan. El acto con que un juez inicia unas diligencias de investigación no puede ser nunca constitutivo de prevaricación porque en ese momento no se actúa aun contra nadie en concreto, en consecuencia no hay resolución injusta, puesto que no hay perjudicados todavía. Pero en el fondo, con este pleito político solo se trata de saber si Franco realmente ha muerto, por eso hizo muy bien el juez Garzón en pedir antes que nada su certificado de defunción.

Terremotos y volcanes ¡fin de mundo!

¡Qué culillo! Todos los días nos enteramos de un nuevo terremoto en cualquier lugar del mundo, el 2010 comenzó movido con el desastre de Haiti, siguió con Chile, antes de ayer el Tibet, y así, seguimos registrando diariamente movimientos sísmicos en todas las latitudes del globo, por último, el volcán que hizo erupción hace un par de días en Islandia que ha despedido una enorme nube de ceniza paralizando los espacios aéreos del viejo continente.

Parece que el planeta estuviera entrando en una "era" de acomodo, con tal que no vaya a ser como la "era del hielo" u otras "eras" en que la vida humana y animal se redujo al mínimo. ¡Ay qué vulnerables somos! Estamos a merced de la naturaleza (y de ciertos hegemones de medio pelo), siempre lo digo, que el meteorito gigante que vaya a caer sobre la tierra aterrice sobre mi cabeza para salir de eso rapidito.

No me quiero imaginar qué pasaría en este país, si para completar el rosario de calamidades que nos aquejan, llegara a temblar en serio, si con sólo dos días de lluvias fuertes en la capital el caos ha sido monumental.

Si me preguntaran en este momento de mi vida (que ya soy una adulto contemporáneo) si quisiera traer hijos al mundo, creo que me lo pensaría con mucha calma, aún sabiendo hoy, que son el mejor motivo, la mayor felicidad, que han sido fuente de satisfacción inagotable, esas imágenes de películas apocalípticas hollywoodienses cada día me parecen más reales y no ceso de preguntarme con mucha angustia, qué les deparará el futuro en un planeta tan comprometido.

¿Miedo?

Frustración. Creo que es la palabra que mejor define lo que siento cuando leo las declaraciones de reconocidos politólogos y opinadores de oficio.

Una y otra vez dicen que Chávez tiene miedo, que de cara a las elecciones de X fecha (se aplica a cualquiera de las muchísimas que se han realizado en estos 11 años) ha decidido radicalizarse porque tiene miedo, porque se siente perdido, porque las encuestas se están volviendo en su contra, y así una retahíla de argumentaciones con las que, francamente, no puedo estar de acuerdo.

Durante once largos años he visto como éste hombre ha ido cumpliendo los objetivos que se propuso, aclarando sus ideas en el camino, perfeccionando sus métodos, capitalizando metidas de pata con habilidad pasmosa. Chávez está gozando como niñito comiendo helado porque está haciendo realidad su sueño de juventud.

El espectáculo del 13 de abril fue una calamidad. Ver a esos niños vestidos de guerrilleros con fusiles al hombro fue espeluznante, criminal, retando y humillando al país democrático al extremo. Y todavía oigo “es que tiene miedo”.

¿Quién tiene miedo?

Este personaje disfruta retando a todos, es su naturaleza, basta ver en sus ojos el ímpetu desbocado para darnos cuenta que el conflicto le da vida, le inyecta energía, él goza, ¡se llena de gozo! cuando reta a los colombianos, a los americanos, al “imperio”, a todo el que se interponga en su camino.

Yo definiría a Chávez como un político de destrucción, él es de los que sirve para ser opositor, no para gobernante, él es de aquellos reclamadores de oficio que, llegada la hora, son incapaces de gobernar, de construir nada, de levantar nada, por eso, la demagogia es su medio ideal y, como pez, nada ágilmente en esas aguas.

Muchos casos se han visto en la historia política del mundo, luchadores por la causa social en la oposición que, llegados al poder, en lugar de gobernar y buscar el consenso se quedan pegados en la crítica y la bulla, incapaces de construir nada, acabando en una frustración más para el pueblo que los eligió poniendo sus esperanzas en ellos.

Chávez no tiene miedo, quiere meter miedo, que es diferente. Él no responde a ninguna lógica más allá que la de destruir, arrasar, dividir para quedarse eternamente en el poder. Esa mecánica es la que lo motiva como ser humano y como gobernante.

Y si, después de tantos años ya, los profesionales y estudiosos del fenómenos político no terminan de entender eso, les recomiendo unos cursitos de psicología por fascículos.

A las pruebas me remito: once largos y ardientes veranos, un país arrasado y el control absoluto del poder.

¿Quién tiene miedo?

El Infierno Venezolano o una oficina pública

Sé que cuando muera voy a ir al infierno.

Quisiera, sin embargo, poder escoger a cuál infierno ir. Definitivamente, el infierno venezolano es el mejor de todos. No como el suizo o el alemán, que funcionan a la perfección. No. Quisiera ir a éste, el mío, ya que funciona de manera bastante conveniente. Porque cuando hay balde, no hay mierda, cuando hay mierda, no hay balde, y cuando hay balde y hay mierda, no hay quien te la eche.

De manera, que se hace bien llevadero.